Pagine

sabato 23 aprile 2011

Negozi dell’usato

Nell’ultimo post consigliavo di riciclare i materiali inutilizzati che già avete in casa.
Sempre restando in tema, oggi vi parlerò dei negozi dell’usato.
Ho la fortuna di avere molti di questi negozi nei pressi di casa e quindi li frequento molto spesso.
Entro, inizio a girare con indifferenza tra mobili, scaffali e apparenti cianfrusaglie.
Dopo un po’ individuo le prede e, come Alice nel Paese delle Meraviglie, nella mia testa iniziano a frullare le idee. Risultato: esco che sembro una che sta traslocando, in realtà le vedo già, le mie carabattole trasformate in progetti bellissimi!
Molte delle cose che acquisto serviranno per la mia casa, altre andranno a finire nello studio, pronte per essere trasformate in qualcosa d’altro.
In questi luoghi vengono portate le cose che non servono più ma sono ancora in buono stato.
La bellezza dei negozi dell’usato sta nel fatto che una cosa non più utilizzabile per me potrebbe diventare un tesoro per te.
C’è chi dice che l’immondizia di alcuni può diventare oro per altri. Condivido pienamente questa affermazione.
Un esempio: ogni volta che mi serve una tavoletta di legno per i miei lavori, prima di andare dal falegname e sprecare soldi e legno nuovo (pensate anche agli alberi!), vado in uno di questi negozi e solitamente la trovo a un prezzo stracciato. Magari era un tagliere o una mensola, la riuso, le cambio destinazione d’uso.
È molto utile, economico e ecologico: dare nuova vita a un oggetto significa buttarne e comprarne uno in meno. Il risultato è un grande vantaggio per le nostre tasche, la nostra fantasia e il nostro pianeta!


חנויות יד שנייה
בפוסט הקודם המלצתי לכם להשתממש בדברים שיש לכם כבר בבית, למחזר את הישן ולהפוך אותו למשהו חדש,כך שהפסיפס שלכם יהיה הרבה יותר מגוון ממה שניתן לראות בדרך כלל או יותר נכון, ממה שאנחנו מכירים בדרך כלל
הפוסט הזה הוא המשך לאותו נושא,והפעם- חנויות יד שנייה
טוב אז מי לא אוהב להסתובב בחנויות יד שנייה ולמצוא כל מיני אוצרות וממש להרגיש כמו עליסה בארץ הפלאות? למזלי ולשמחתי יש לי כאלה ממש פה ליד הבית שבהן אני מבקרת מידי שבוע,נכנסת ובסיבוב הראשון רק בודקת ,האם הגיעו צלחות חדשות שאוכל לשבור? אולי ספלים וכוסות? אולי איזה רהיט מיוחד שיתמלא כולו פסיפס ? וכך לאט לאט מתחילה לה הסלקציה! רוב הדברים שאני קונה מגיעים אליי לסטודיו,נחים להם על איזה מדף עד שאני מוצאת להם שימוש,חלק מההדברים עוברים קודם אצלי בבית,יש כאלה שנשארים ויש כאלה שמתמחזרים! מה שבטוח זה שתמיד נמצא להם שימוש, הם תמיד קמים אצלי לתחייה
יש איזשהו משפט שאימצתי לי- זבל של אחד יכול להפוך לזהב בשביל האחר,אצלי זה פשוט כך!
יש עוד משהו שאני נוהגת לעשות לפני שאני מזמינה איזה רהיט מסויים מהנגר,וזה ללכת לבדוק אם הוא כבר קיים,כי אם אפשר לחסוך בעצים ,אז למה לא?!  
בקיצור אם בפסיפס כבר התאהבתם ויש לכם חשק שיהיה לכם רהיט מדליק בבית,תבדקו קודם אם החומרים הדרושים לכם כבר קיימים,זה גם משתלם כלכלית והכי חשוב אקולוגית

אצלי בסטודיו...מחכות
nel mio studio che aspettano






 Questa poltrona è rimasta a casa mia
הכורסא הזאת נשארה אצלי בבית



אם הסטודיו שלי היה יכול להיות  בתוך החנות...אתם בטח כבר מדמיינים מה היה גורלם של הדברים 
se  avessi avuto lo studio all'interno di questo negozio...vi lascio immaginare

    























 


הנה הם,משפחתי האהובה שמלווה אותי לכל מקום
ecco la mia  cara famiglia, che mi segue sempre
מקווה שהצטיידתם כבר בהכל, השיעור המעשי כבר בדרך
spero che avete già tutto,la prossima lezione sta arrivando...

6 commenti:

  1. הי יעלי,
    זה מקסים ונראה בדיוק כמו שדמיינתי מהתיאורים שלך
    גם אני הייתי מסוגלת לחיות שם, או לפחות למלא איזו מכולה בכל מה שנמצא שם.
    מקווה ששיגרת "אחרי החגים"תאפשר לנו להיפגש שוב כמו פעם
    נשיקות וחג שמח
    חגית

    RispondiElimina
  2. Hai perfettamente ragione! Anch'io riciclo quanto più mi è possibile! Anzi, avevo intenzione di pubblicare una serie di post sul mio blog proprio su quest'argomento

    RispondiElimina
  3. חדש - אינדקס יד שנייה, וינטאג' ועתיקות
    חנויות, אירועים, חדשות, כתבות
    www.index2.info
    הושק באפריל 2011
    אנא, שתפו ועיזרו להפיץ

    יום טוב, עליזה

    RispondiElimina
  4. בכייף עליזה! בהצלחה

    RispondiElimina
  5. dove si trova questo negozio stupedno?

    RispondiElimina