Tutto inizia da una telefonata

Mentre voi seguite il mio corso on-line, nel mio studio ci sono fisicamente altre persone che seguono le mie lezioni di mosaico.

La mia storia di insegnante inizia un po’ per caso. Un giorno d’estate ero al parco con il mio figlio maggiore e squilla il telefono.

-Buongiono! – mi dice la voce di una donna – sono la signora Tina. Ho visto il tuo specchio a mosaico in un centro estetico di Milano e mi sono decisa a chiamarti. Non vorrei comprare uno specchio, ma proprio imparare a fare i mosaici. Tu fai dei corsi?

A dire il vero non ci avevo mai pensato, ma perché no?

E così, grazie a quella telefonata, è iniziata la storia dei miei corsi di mosaico.

La signora Tina è stata la mia prima stupenda allieva e lo è tutt’ora!

Dopo di lei sono venute molte persone nel mio studio. Spesso ci lavoro da sola, ma quando iniziano i corsi adoro vederlo riempirsi di gente, armonia, colori, risate e chiacchere.

In questi corsi, serali o diurni, sono quasi tutte donne e ognuna di loro, attraverso il mosaico, esprime la propria personalità. È un’attività rilassante e quasi terapeutica. Adoro ascoltare i discorsi dei miei allievi, capire i loro sentimenti e le loro relazioni mentre lavorano.

Vorrei ringraziarli tutti perché mi hanno dato tanta energia, ma in particolare Tina perché ha fatto in modo che tutto questo esistesse.

Vi riporto due testimonianze dei miei allievi:

Questo è il secondo anno che frequento lo studio di Yael. Ho imparato tantissimo e il tempo è volato dalla prima volta in cui ho usato una pinza. Ricordo che mi tremavano le mani e non avevo idea di cosa sarebbe stato il lavoro finito, ma le rassicurazioni di Yael mi hanno dato la carica e la fiducia in me stessa per continuare. Adesso posso giocare con tutti i materiali e godermeli!

Tina Moscarella

“… sabato pomeriggio al corso di mosaico…” che bel ricordo! Ho iniziato i corsi di Yael quasi un anno fa ed è subito scattata la passione. I corsi sono piacevolissimi e, tra ceramiche colorate, the e biscottini, la creatività esplode sotto la guida di Yael, insegnante attenta e precisa che coglie ogni sfumatura della nostra fantasia. Quello che mi è sempre piaciuto di questi corsi è la sorpresa di poter creare. Una volta appresa la tecnica, è possibile volare con la fantasia tra colori e idee che avevo nascosto sotto il tappeto della routine quotidiana.

Il tempo vola e le lezioni finiscono sempre troppo velocemente, nonostante si lavori per due o tre ore! Grazie a Yael, questa splendida esperienza si ripete ogni mercoledì sera con le mie amiche del corso.

Giulia Ferrera

   הכל מתחיל משיחת טלפון אחת

בזמן שאתם עושים קורס בפסיפס און ליין,אצלי בסטודיו מתקיימים קורסים של ממש,קבוצות קטנות של אנשים,בד''כ נשים,מגיעים אליי ללמוד פסיפס עכשווי

אני רוצה לספר לכם איך התחיל בכלל כל הסיפור,איך התחלתי להעביר קורסים אצלי בסטודיו. הסיפור שהיה כך היה

זה התחיל כאילו במקרה,למרות שאני ממש לא מאמינה במקרים.אני תמיד אומרת,מה שצריך לקרות קורה!!! יום קיץ חם אחד אני מקבלת טלפון בהיותי בגן שעשועים, שלום אומר הקול,שלום...שמי טינה, ראיתי מראת פסיפס שלך במכון יופי במילנו, ואני מתקשרת לא בשביל המראה, אלא בשביל ללמוד איך עושים כזאת, האם את מעבירה קורסים בפסיפס? את האמת,אני עונה,אף פעם עוד לא ארגנתי קורסים, אבל בעצם, אני חושבת, למה לא להתחיל

אז ככה, הכל מתחיל משיחת טלפון אחת

טינה היתה התלמידה הראשונה שלי ועד היום היא מגיעה אליי כולה נרגשת כשבידה דפים עם סקיצות לעבודה חדשה

מאז כמובן הגיעו עוד הרבה אנשים לסטודיו ללמוד פסיפס. רוב הזמן אני נמצאת לבד בסטודיו,אבל כשמגיע היום של הקורס,הסטודיו מתמלא באנשים, אני כל כך אוהבת את הימים האלה, איך כל אחד עסוק בעבודתו וביחד כולם יוצרים בהרמוניה, איך חלק מתחבר לחלק, איך משטח עץ חלק וערום הופך למשהו שלם וצבעוני, איך עם כוס תה ביד,עוגיות ומוזיקה טובה ברקע מתחילות שיחות של בנות, אוי כמה שאני אוהבת להיות שם ברגעים האלה,להקשיב ולראות איך הן לאט לאט נרגעות אחרי יום עבודה במשרה מלאה, איך הפסיפס ניהיה עבורן סוג של תרפיה,איך הקול מתחיל להתרכך והידיים מתחילות לעבוד בקצב,חותכות,מניחות,מדביקות ויוצאות בסוף כל כך מרוצות,כמה שהן עושות אותי מאושרת

טינה היקרה

La carissima Tina

לגלריית התמונות של הקורסים <<<

 La galleria dei corsi <<<

בהזדמנות זו אני רוצה להודות לכל אחת ואחת שנתנה לי הרבה אנרגיות להמשיך הלאה

Vorrei ringraziarli tutti perché mi hanno dato tanta energia, ma in particolare Tina perché ha fatto in modo che tutto questo esistesse.

Yael

Stanchi di consigli e teorie? Iniziamo con la pratica!

1. Copiate la Matryoshka sulla tavoletta di supporto.

2. Spennellate la tavoletta con una dose generosa di colla vinilica. Questa operazione vi servirà per far aderire meglio le tessere al supporto. Fate assorbire bene e lasciate asciugare.

3. Radunate tutto il materiale raccolto (piatti, piastrelle, tazze ecc.) e distruggetelo. Lo so, questa parte del lavoro è molto divertente. Vi consiglio di utilizzare un asciugamano per avvolgere le cose che andrete a rompere, in modo da non disperdere schegge. Date pochi colpi, secchi e leggeri: in questo modo non rovinate i pezzi.

4. Dividete i pezzi ottenuti per tipologia e colore in contenitori diversi, in modo da poterli avere sott’occhio.

Se dovete tagliare dei pezzi in modo preciso o ridurre dei pezzi grossi in tessere, dovete utilizzare una pinza da mosaico.

A differenza di altre pinze generiche, la nostra è un attrezzo di metallo temperato con due becchi taglienti adatti a spezzare le tessere.

Come si usa la pinza?

Per tagliare la tessera a metà, posizionate i becchi perfettamente al centro.

Con una mano tenete ben salda la tessera tra pollice e indice, e con l’altra serrate i manici della pinza. Fate leva mettendo la stessa forza sia nella tessere che sulla pinza: non farete per nulla fatica!

Per creare una tessera triangolare tagliate gli spigoli inclinati in modo da creare i tre lati.

Per sagomare una tessera rotonda, partite da una quadrata. Tagliate gli angoli, eliminate più spigoli possile partendo dall’esterno e sagomate il vostro cerchio (o altra curva).

Ora avete le vostre tessere tagliate e ordinate e la tavoletta è pronta per accoglierle.

Iniziamo con il metodo diretto.

È il più usato, è molto versatile e adattabile alla maggior parte dei progetti.

Questo metodo rende il lavoro finito non liscio ed è particolarmente adatto per murali, pannelli da parete, sculture e superfici tridimensionali.

Le tessere vengono tagliate e applicate con la colla direttamente sul supporto.

Iniziate dai lati: date una mano di colla allo spessore della tavoletta e rivestitelo in modo regolare con tessere della stessa altezza. Fate lo stesso con il contorno più esterno del piano di supporto, in modo che queste ultime tessere vadano a coprire le prime.

Proseguite con il disegno: sempre con colla e pennello iniziate a seguire il disegno della Matryoshka, posizionando le tessere secondo la forma e il colore del vostro progetto.

Buon lavoro!

Yael

 התעייפתם מהתאוריה?אז בואו נעבור לפרטיקה

1

בעזרת עיפרון ונייר קופי או ביד חופשית מעתיקים את המטריושקה שבחרתם

2

לוקחים מכחול ודבק פלסטי,מורחים שכבה יפה של דבק על משטח העבודה.שכבת הדבק הראשונית עוזרת לטסרות להידבק טוב יותר,תנו לדבק להיספג ולהתיבש

3

קחו את כל מה שאספתם:אריחים,צלחות,ספלים,זכוכיות וכו' והנה מתחילים לשבור,אני ממליצה לעטוף את הצלחת/הספל במגבת או איזשהו בד ואז להכות עם הפטיש,לא יותר מידי כמובן,כי במקום שברים יהיה לכם רסק 

4

אחרי ששברתם,מיינו לפי צבע או טיפולוגיה בקערות נפרדות,כך שבמהלך העבודה הכל יהיה מונח לפניכם

5

ועכשיו מגיעה תורה של הצבט, בשביל ליצור טסרות אנו זקוקים לצבט,בעזרתה אנו חותכים קרמיקה,פוצלן,זכוכיות וכו',בעת החיתוך ,היד החותכת אוחזת בחלקה התחתון של הצבט ואילו היד השנייה מחזיקה את הטסרה בין הבוהן לאמה. קצה הצבט יונח בקצה התסרה,בלחיצה על הידית הטסרה נחתחת.כדי ליצור צורות שונות,לדוגמא משולש:מכוונים את קצה הצבט אל אחד האלכסונים של הריבוע.בכדי ליצור עיגול חותכים את פינות הריבוע ולאחר מיכן את פינות המתומן,עד שיוצרים עיגול. בקיצור,אם רוצים ליצור טסרות לא רק מרובעות מספיק להזיז קצת את הצבט באלכסון

אז עכשיו שהכל כבר מוכן, מתחילים במלאכה! אנחנו נעבוד בטכניקה הישירה,שהיא בעצם המקובלת ביותר לעבודות כמו,תמונות,מסגרות,פסלים או כל עבודה שהיא בתלת מימד,את הטסרות שחתכנו נדביק עם דבק פלסטי ישירות על משטח העבודה,כשעובדים בטכניקה זאת,שטח הפנים שמתקבל אינו חלק,לכן השימוש בה יעשה כשאין צורך במשטח חלק,כמו רצפות וכו

המלצה שלי- להתחיל קודם מהצדדים, וזה בכדי שהטסרות שיהיו על העץ יכסו את הצד הפחות אסטטי של הטסרות שנמצאות בצידי העץ. אז מה שאתם צריכים לעשות הוא קודם להכין את הטסרות לפי גובה העץ שבחרתם,אם בחרתם בגובה של סנטימטר אחד,הטסרה שלכם צריכה להיות בגודל של סנטימטר,לא פחות מידי ולא יותר מידי,זה צריך להיות מדוייק.ממולצץ להכין טסרות מרובעות או מלבניות

עכשיו תמשיכו עם הציור שלכם- עם המכחול והדבק תתחילו להדביק את הטסרות על המטריושקה,תניחו את הטסרות  בהתאם  לצורה ולצבע שבחרתם

מקווה שהייתי מספיק ברורה,אל תהססו לכתוב לי! אשמח לענות על כל שאלה

מאחלת לכם עבודה מהנה ושהטסרות שלכם יונחו בהרמוניה זו לצד זו

יעל

    

Negozi dell’usato

Nell’ultimo post consigliavo di riciclare i materiali inutilizzati che già avete in casa.

Sempre restando in tema, oggi vi parlerò dei negozi dell’usato.

Ho la fortuna di avere molti di questi negozi nei pressi di casa e quindi li frequento molto spesso.

Entro, inizio a girare con indifferenza tra mobili, scaffali e apparenti cianfrusaglie.

Dopo un po’ individuo le prede e, come Alice nel Paese delle Meraviglie, nella mia testa iniziano a frullare le idee. Risultato: esco che sembro una che sta traslocando, in realtà le vedo già, le mie carabattole trasformate in progetti bellissimi!

Molte delle cose che acquisto serviranno per la mia casa, altre andranno a finire nello studio, pronte per essere trasformate in qualcosa d’altro.

In questi luoghi vengono portate le cose che non servono più ma sono ancora in buono stato.

La bellezza dei negozi dell’usato sta nel fatto che una cosa non più utilizzabile per me potrebbe diventare un tesoro per te.

C’è chi dice che l’immondizia di alcuni può diventare oro per altri. Condivido pienamente questa affermazione.

Un esempio: ogni volta che mi serve una tavoletta di legno per i miei lavori, prima di andare dal falegname e sprecare soldi e legno nuovo (pensate anche agli alberi!), vado in uno di questi negozi e solitamente la trovo a un prezzo stracciato. Magari era un tagliere o una mensola, la riuso, le cambio destinazione d’uso.

È molto utile, economico e ecologico: dare nuova vita a un oggetto significa buttarne e comprarne uno in meno. Il risultato è un grande vantaggio per le nostre tasche, la nostra fantasia e il nostro pianeta!

חנויות יד שנייה

בפוסט הקודם המלצתי לכם להשתממש בדברים שיש לכם כבר בבית, למחזר את הישן ולהפוך אותו למשהו חדש,כך שהפסיפס שלכם יהיה הרבה יותר מגוון ממה שניתן לראות בדרך כלל או יותר נכון, ממה שאנחנו מכירים בדרך כלל

הפוסט הזה הוא המשך לאותו נושא,והפעם- חנויות יד שנייה

טוב אז מי לא אוהב להסתובב בחנויות יד שנייה ולמצוא כל מיני אוצרות וממש להרגיש כמו עליסה בארץ הפלאות? למזלי ולשמחתי יש לי כאלה ממש פה ליד הבית שבהן אני מבקרת מידי שבוע,נכנסת ובסיבוב הראשון רק בודקת ,האם הגיעו צלחות חדשות שאוכל לשבור? אולי ספלים וכוסות? אולי איזה רהיט מיוחד שיתמלא כולו פסיפס ? וכך לאט לאט מתחילה לה הסלקציה! רוב הדברים שאני קונה מגיעים אליי לסטודיו,נחים להם על איזה מדף עד שאני מוצאת להם שימוש,חלק מההדברים עוברים קודם אצלי בבית,יש כאלה שנשארים ויש כאלה שמתמחזרים! מה שבטוח זה שתמיד נמצא להם שימוש, הם תמיד קמים אצלי לתחייה

יש איזשהו משפט שאימצתי לי- זבל של אחד יכול להפוך לזהב בשביל האחר,אצלי זה פשוט כך!

יש עוד משהו שאני נוהגת לעשות לפני שאני מזמינה איזה רהיט מסויים מהנגר,וזה ללכת לבדוק אם הוא כבר קיים,כי אם אפשר לחסוך בעצים ,אז למה לא?!  

בקיצור אם בפסיפס כבר התאהבתם ויש לכם חשק שיהיה לכם רהיט מדליק בבית,תבדקו קודם אם החומרים הדרושים לכם כבר קיימים,זה גם משתלם כלכלית והכי חשוב אקולוגית

אצלי בסטודיו...מחכות

nel mio studio che aspettano

 Questa poltrona è rimasta a casa mia

הכורסא הזאת נשארה אצלי בבית

אם הסטודיו שלי היה יכול להיות  בתוך החנות...אתם בטח כבר מדמיינים מה היה גורלם של הדברים 

se  avessi avuto lo studio all'interno di questo negozio...vi lascio immaginare

    

 

הנה הם,משפחתי האהובה שמלווה אותי לכל מקום

ecco la mia  cara famiglia, che mi segue sempre

מקווה שהצטיידתם כבר בהכל, השיעור המעשי כבר בדרך

spero che avete già tutto,la prossima lezione sta arrivando...